Вчера с мамой говорили про к-поп
-Макс выглядит ужасно. Я переживаю.
Дальнейший диалог приводить не буду.
Еще мы вчера переводили какую-то азерскую песню на русский, так задергали маму, что она в конце концов просто вышла из себя
-Это что за песня вообще. Слова какие-то не азербайджанские!!!
Я бы сказала не бакинские. Помню были однажды в гостях у своих же земляков и мама попросила поставить одного певца и все гости хором "о, вы из Баку!"
Капец, у нас даже по артистам теперь можно узнать из какой части Азербайджана ты есть
Еще вчера смотрела радио-эфир с Хоминами (все бросаю это дело, настолько скучно мне не было никогда). Юно по 2856824 разу попросили что-то сказать на своем акценте, а потом Чанмина.
Мин: Я ничего такого не знаю. Я из Сеула.
лол, типичный ответ столичного человека.
-Говори на бакинском, я тебя не понимаю.
У нас есть одна знакомая и она мне как-то сказала, что заразилась у меня говорить "да" на бакинском акценте. "Ты так мило это произносишь. Я тоже хочу"
Доперевели мы песню кое-как, в конце, последние 2 строчки слили
А дома у нас уже почти месяц "холодная война". Моя жизнь делится на 4 части: семья, работа, личная жизнь, я сама. Я все больше убеждаюсь, что на всех этих 4 фронтах одновременно не бывает спокойно. 2-3 дня затишья и опять где-нибудь и что-нибудь рванет. Я в полнейшей депрессии из-за этого и жутко переживаю.